-
1 spandrel beam
2) Строительство: балка между наружными колоннами, горизонтальная балка между колоннами на уровне перекрытия, несущая заполнение каркаса, рандбалка, ригель фахверка, перемычка (в многоэтажном здании)3) Железнодорожный термин: балка, несущая заполнение каркаса4) Горное дело: балка-перемычка -
2 spandrel beam
* * * -
3 transfer girder
ригель рамного каркаса, поддерживающий промежуточные стойки или колонны ( не доходящие до фундамента) -
4 ledger
1) лежень; поперечная балка; слега2) обвязка, ригель ( деревянного каркаса)3) прогон, ригель ( строительных лесов)•* * *1. горизонтальная схватка, пажилина ( щитовой опалубки)2. обвязка, ригель ( деревянного каркаса)3. прогон, ригель ( строительных лесов)4. черепной брусок- job cost ledger -
5 girt
[gɜːt]1) Общая лексика: пояс2) Морской термин: опоясанный, поставленный на двух якорях, поставленный на носовой и кормовой якоря, распора, стоящий на носовом и кормовом якорях3) Техника: обвязка, промежуточный ригель (в деревянных домах рамной конструкции), ригель фахверка, горизонтальный пояс (здания)4) Сельское хозяйство: мерить в обхвате, окружность, подпруга, подтягивать подпругу, обхват (дерева)5) Строительство: горизонтальный пояс здания, ригель, горизонтальный элемент (ветровых связей), горизонтальная обвязка (деревянного каркаса), фахверк, обвязочный пояс7) География: пойменное озеро8) Горное дело: продольная распорка9) Нефть: поперечный брус вышки10) Нефтегазовая техника пояс вышки11) Нефтепромысловый: перемычка12) Макаров: природный канал, соединяющий два открытых водных бассейна, старица, узкий проход, соединяющий два открытых водных бассейна, протока (в дельте, среди топей и болот) -
6 ledger
- ledger
- n1. горизонтальная схватка, пажилина ( щитовой опалубки)
2. обвязка, ригель ( деревянного каркаса)
3. прогон, ригель ( строительных лесов)
4. черепной брусок
- job cost ledger
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 girth
[gɜːθ]1) Общая лексика: мерить в обхвате, обхват, окружать, окружить, опоясать, опоясывать, охват, подпруга, подтягивать подпругу, подтянуть подпругу, размер (талии; дерева в обхвате и т.|n.), объём (талии, бёдер), обмерять, снимать мерки3) Морской термин: обхватывать, объём4) Техника: горизонтальная продольная связь, окружность, пояс (фермы), ригель фахверка5) Строительство: мерить, размер в обхват (напр, ствола дерева), горизонтальный элемент (ветровых связей), горизонтальная обвязка (деревянного каркаса), обвязочный пояс6) Математика: периметр поперечного сечения7) Горное дело: обвязка, продольная распорка, ригель9) Металлургия: стягивающий по периметру10) Текстиль: связь, широкий тканый ремень11) Нефть: перемычка, пояс буровой вышки, прогон, продольная балка, распорка, пояс вышки12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: периметр13) Макаров: поперечник, обхват (дерева, талии и т.п.), периметр поперечного сечения (если все такие сечения одинаковы), обхват (толщина ствола дерева по окружности), (joint) поперечный -
8 girt
= gird1) горизонтальный пояс здания (напр. антисейсмический)4) верхняя обвязка; пояс; распорка; продольная схватка (в крепи квадратными окладами и др.)5) прогон; перемычный брус* * *1. горизонтальный элемент ( ветровых связей)2. горизонтальная обвязка ( деревянного каркаса)3. ригель фахверка- girth of column
- girt of column -
9 girt
- girt
- n1. горизонтальный элемент ( ветровых связей)
2. горизонтальная обвязка ( деревянного каркаса)
3. ригель фахверка
- girth of column
- girt of column
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 transfer girder
- transfer girder
- nригель рамного каркаса, поддерживающий промежуточные стойки или колонны ( не доходящие до фундамента)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > transfer girder
-
11 ribbon
- ribbon
- n1. лента
2. ригель, связывающий стойки деревянного каркаса ( по периметру здания)
3. свинцовый штапик цветного остекления
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 girth
- girth
- n1. горизонтальный элемент ( ветровых связей)
2. горизонтальная обвязка ( деревянного каркаса)
3. ригель фахверка
- girth of column
- girt of column
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 transfer girder
-
14 beam
балка; брус; стержень; лонжерон; тетива лестницы; луч; пучок лучей; излучать beam head - насадок beam light - световой луч beam main - прогон; главная балка beam reinforced concrete железобетонная балка beam roof - кровельная балка beam spandrel - балка-перемычка (несущая заполнение каркаса) beam top - перекладина; балка перекрытия; насадок beam trimmer - ригель beam T(-section) - тавровая балка beam wall - рандбалка beam X-ray - рентгеновский луч -
15 girth
2) обхват, окружность (напр. ствола дерева)3) мерить; измерять обхватом; окружать* * *1. горизонтальный элемент ( ветровых связей)2. горизонтальная обвязка ( деревянного каркаса)3. ригель фахверка- girth of column
- girt of column -
16 ledge
1) выступ; полка; карниз; притолока; консоль2) горизонтальное ребро, схватка, пажилина ( щитовой опалубки)3) валик; реборда4) ригель, обвязка ( деревянного каркаса)5) риф; бар; гряда камней6) жила; залежь•- rabbet ledge* * *1. выступ2. поясок3. схватка4. средний горизонтальный брус ( панельной двери)5. берма -
17 ribbon
2) лента* * *1. лента2. ригель, связывающий стойки деревянного каркаса ( по периметру здания)3. свинцовый штапик цветного остекления -
18 ribbon
1) лента; полос(к)а || ленточный; полосчатый; слоистый2) строит. ригель, связывающий стойки деревянного каркаса3) лента, ленточка || лентообразный4) полигр. книжная закладка, ляссе5) воен. орденская лента; ленточная нашивка• -
19 girder
горизонтальный конструктивный элемент; главная балка; ферма с параллельными поясами; прогонarch girder — арка; арочная ферма
box girder — балка коробчатого сечения, коробчатая балка
bridge girder — балка мостового крана; мостовая балка
cable-stay launching girder — кран-ферма с оттяжками; аванбек
compound girder — прокатная стальная двутавровая балка, усиленная поясными листами; составная балка
crane bridge girder — балка мостового крана; балка моста
cross girder — поперечная балка; поперечная ферма
dropped girder — балка, поддерживающая лаги пола
gantry girder — подкрановая балка; тормозная балка
lattice girder — балочная ферма, сквозная балка; ферма с параллельными поясами
launching girder — монтажная кран-ферма; аванбек
open-frame girder — безраскосная ферма, ферма Виренделя
precast prestressed girder — преднапряжённая сборная балка, балка из преднапряжённого бетона заводского изготовления
preflex girder — балка «префлекс»
segmental box girder — коробчатая балка, собираемая из отдельных секций
standard CPC I prestressed bridge girder — типовое преднапряжённое железобетонное пролётное строение, объединённое с монолитной плитой проезжей части
transfer girder — ригель рамного каркаса, поддерживающий промежуточные стойки или колонны
Vierendeel girder — безраскосная ферма, ферма Виренделя
См. также в других словарях:
Ригель фасадный — Фасадный ригель ригель в плоскости фасада, являющийся элементом несущего каркаса здания... Источник: Указание Москомархитектуры от 15.07.2002 N 53 Об утверждении Рекомендаций по проектированию энергоэффективных ограждающих конструкций зданий… … Официальная терминология
ячейка каркаса — ▲ ячейка ↑ каркас тяга. тяж. раскос. откос. укосина. распорка. перекладина. поперечина. траверса. лежень. матица. стропило. остропилить. стреха. | подрешетник. подрешетина. нервюра. бимс. стрингер. ригель линейный несущий элемент. лонжерон… … Идеографический словарь русского языка
Каркасно-панельные конструкции — конструкции зданий, состоящие из несущих элементов Каркаса и ограждающих конструкций (стен, перекрытий и покрытий), выполненных из панелей (См. Панель). К. п. к., выполняемые из дерева, металла и железобетона, широко применяются в… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ Р 54858-2011: Конструкции фасадные светопрозрачные. Метод определения приведенного сопротивления теплопередаче — Терминология ГОСТ Р 54858 2011: Конструкции фасадные светопрозрачные. Метод определения приведенного сопротивления теплопередаче оригинал документа: 3.12 глухое остекление: Часть фасадной конструкции, жестко закрепленная в рамной коробке, не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КАРКАСНО-ПАНЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ — конструкции зданий, состоящие из несущих элементов каркаса и ограждающих конструкций (стен, перекрытий и покрытий), выполненных из панелей (см. рис.). В СССР наиболее распространены К. п. к. из бетонных и ж. б. элементов. К. п. к. со стальным… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ Р 52086-2003: Опалубка. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа: 164 адгезия к бетону Сцепление, прилипание палубы к бетону и бетонной смеси Определения термина из разных документов: адгезия к бетону 70 алюминиевая опалубка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Связи — в строительных конструкциях, соединительные элементы, обеспечивающие устойчивость основных (несущих) конструкций Каркаса и пространственную жёсткость сооружения в целом. С. обеспечивают также перераспределение нагрузок, приложенных к… … Большая советская энциклопедия
Типовые серии жилых домов — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Блочные дома — Промышленное домостроение сооружение микрорайонов из типовых блочных домов.(карта 2 го микрорайона г.Томска) Дома массовых серий строились в городах СССР и в некоторых странах Варшавского договора, и являются основой архитектурного облика многих … Википедия
Блочные жилые дома — Промышленное домостроение сооружение микрорайонов из типовых блочных домов.(карта 2 го микрорайона г.Томска) Дома массовых серий строились в городах СССР и в некоторых странах Варшавского договора, и являются основой архитектурного облика многих … Википедия
Блочный дом — Промышленное домостроение сооружение микрорайонов из типовых блочных домов.(карта 2 го микрорайона г.Томска) Дома массовых серий строились в городах СССР и в некоторых странах Варшавского договора, и являются основой архитектурного облика многих … Википедия